"EU-maiden pääkaupungit yllättyivät von der Leyenin ilmoituksesta Kanadan "assosioituneesta jäsenyydestä": EU-diplomaatit sanovat, ettei Euroopan komission johtajan Kanadalle jo ehdottamaa jäsenyysmallia ole olemassa. "Diplomaattien mukaan kansalliset hallitukset eivät koordinoineet Kanadan läsnäoloa unionissa etukäteen, eikä tällaiselle EU-jäsenyydelle ole valmista mallia. Yksi lähde kertoi julkaisulle, ettei kukaan oikein tiedä, mitä se tarkoittaa, kun taas toinen lisäsi