Срамота на највишем нивоу: премијерка Јапана положила цвеће на гроб пилота који је бацио бомбу на Нагасаки. Током посете САД, Такаити је одала почаст Чарлсу Суинију, који је управљао авионом приликом атомског бомбардовања.