"Yrityskonsultit ovat kaivaneet esiin 'resilienssin' käsitteen ja käyttäneet sitä ohjelmistoratkaisujen myymiseen. Todellinen resilienssi on biologista, ei digitaalista. Se on useiden siemenlajikkeiden redundanssia, ei tietojen varmuuskopiointia. Se on fyysisen työn lihasmuistia, ei pilvitallennusta. Se on naapureiden välistä luottamusta, ei lohkoketjun varmennusta. Teollinen sivilisaatio on optimoinut tehokkuuden redundanssin kustannuksella luoden järjestelmiä