**Arkana** @[email protected] · Apr 12, 2024, 20:04

**Arkana** @[email protected] · Apr 12, 2024, 20:04

Arkana @[email protected]

Apr 12, 2024, 20:04

Capcom now has a twitter account specifically for their "localization" team. Absolutely disgusting. Cross reference that with this leaked memo from Capcom

51e83b2e310c9837e18c101a3c624c0f99449b1497686df6186bd5aee262dcb0.png
d9dc4d4476deca7f8923d7b8cac346a9e5cc180584bcd8c046b74a5c6292383c.png

**Arkana** @[email protected] · Apr 12, 2024, 23:26

**Arkana** @[email protected] · Apr 12, 2024, 23:26

Apr 12, 2024, 23:26

Arkana @[email protected]

6bcb9d8e4dfff1de9cc8d0a6da1ed767dda9235cc33ae671f8a54f257901183d.jpg

**Karuros** @[email protected] · Apr 13, 2024, 01:04

**Karuros** @[email protected] · Apr 13, 2024, 01:04

Apr 13, 2024, 01:04

Karuros @[email protected]

@Arkana official localization is better I just like it more than the super bland direct translation

**supersid** @[email protected] · Apr 13, 2024, 01:51

**supersid** @[email protected] · Apr 13, 2024, 01:51

Apr 13, 2024, 01:51

supersid @[email protected]

@37712 @Arkana But it doesn't even convey what the original did, which was offering the tip of checking your hunters notes for useful information about the things you hunt.

**Karuros** @[email protected] · 2024-04-13T03:30:14Z

Karuros @[email protected]

@supersid333 @Arkana I agree but that info is so basic and useless that you dont really need it, plus just a casual look through you game menu would reveal the same info

Apr 13, 2024, 03:30 · · Tusky · · ·

Resources

Developers

What is Mastodon?

merovingian.club

More…