@ToyotaTime There is not only matter of DNA but there is even factor of Epigenetics.
Where due to lifestyle and surrounding can influence your gene activation.
So such hybrid could lean to one side. But theoretically he would be able to but he would need to be forced to do both so he would be master of both side.