Over the weekend, large parts of Russia’s online world were deliberately cut off from the global internet, illustrating the government’s increasingly heavy-handed approach to controlling information flows and restricting digital freedoms.