https://merovingian.club/web/@AlphaKil[email protected]/112032289885343694

You admitted the problem

"In English "Men" can mean biological male or that of mankind"

That makes "men" much more vague than saying humans or male humans

You can not know which it means

"All women are created equal..." would not refer to males

But "All men are created equal..."

Could have meant either

exclusively male humans

or male or female humans

Judicial activism decided it included female humans

But The founding fathers only meant for males to vote