https://www.blueletterbible.org/resources/grammars/hebrew/simplified-hebrew/gender-and-number.cfm

When even your verbs and adjectives have a grammatical gender and not just your nouns and pronouns

& when every object even non living things have grammatical gender

& when the only choices are male or female

But grammatical gender also means biological gender in the case of humans

Then your language might start resulting in people say

How Dare You misgender me

I think there is a connection between the Hebrew language & the transgender movement being pushed by Jews