I hate functional translations of the Bible, all my niggas use formal translations
@d0c40r0 >he doesn't read it in the original Hebrew
*
d0c40r0
@[email protected]
formal goes off what the words actually say and lets you infer the feeling, functional tries to convey the feeling
formal is word for word, functional is thought for thought
@shortstories @d0c40r0 Basically the same
those are both formal translations hh
You can find corresponding strong's concordance numbers paired with the words in New American Standard Version, King James and the New International Version but you can not anywhere I know of for the English Standard Version
Not only is the English Standard Version not as good because it lacks pairing with Strong's concordance numbers but additionally it is more difficult to understand than the New American Standard version giving no benefit in exchange that I know of
